みなさん、どんなXmasを過ごされましたか？ 私は今年は静かにお家で。 大好きなLindtチョコも沢山Getしました(о´∀`о) ちょっとずつ味わって食べよう！ インテリアになりそうですが、ドイツ語のパンとケーキレシピの本も貰いました〜 いかにもなドイツ料理が…

怒られるの覚悟でしたが「良くなってる」と言われてビックリ。 ご飯を食べる前にゴムを外して、そのまま付け忘れる事が多くほぼ夜寝るときのみしか付けていなかったのに...！ で、次は左側。 光が強すぎて見にくくてごめんなさい〜 2本付けるはずが1本だけで…

今更ながら... 写真はチェックが終わってからすぐに撮っているものです...！ 最近は変化をあまり感じれないのでモチベーションも低め。。。 この回もゴムの付け替えのみで、引き続き上下を留めるゴムもつけるように言われました。 前の月から始めて ご飯中も…

大家さんのワンちゃんをお散歩してたら Fliegenpilz(フリーゲンピルツ)発見！ 日本語ではベニテングダケ、 またはハエ取りきのこ。 大きくなる前に見たかったなぁ〜 これは3年前に見つけたもの 小さいとき絵本で見たような、いかにもな 毒きのこ感とフォルム…

いつもの如く時差投稿になりますが... 10月に入るとスーパーやマーケットでは色んな形のカボチャが並び始めます。 ハロウィン前は特にカボチャだらけ。どれが食用でどれがデコレーション用だかもよくわかりません... ふとカボチャが食べたくなり... 鮮やかな…

フランクフルトにはアジアスーパーがたくさんあり便利ではありますが、調味料などの重いものを買う時には割と一苦労... そう思ってたときにinstagramでオススメに出てきたサイトDear Foods。Facebookでも何度か見た記憶あり。 デュッセルドルフに会社があり…

タラコ缶をGETした翌日早速たらこメニュー！ 購入した服とか次の日に着たいタイプですw 開けてみると... 皮なしの中身だけのタラコ。 見た目は良い感じ。 肝心のお味は... 完全に日本のタラコ！！！ 海外食品あるあるの塩辛すぎたりしないかなーと心配でした…

駐在者さんの中では話題の『タラコ缶が買える』ロシアンスーパー instagramで何人かの方の投稿を見てずーっと気になっていて、先日やっと行ってきました！！！ 駐在者さんとの情報交換ほんとに助かります。私も誰かお探しの方の助けになれればと思い久しぶり…

新しい矯正器具(？)開始。 いつも通りゴムの付け替えだけかと思いきや右側に締め付けられたような違和感が... 診察が終わってから手鏡を渡され、見てみると右側に2本のゴムで上下の歯が固定されていました...！ どの位置にゴムを付けるかなどの説明を聞き、…

急激な気温の変化で風邪が流行ってますが、みなさんは大丈夫ですか？ 私事ですが急に喉が痛くなり、徐々に悪化して2日(だけ)寝込みました。 いつも大体軽いので今回もほぼ回復です(・∀・) ということで 病み上がり飯です。 焼きおにぎりwithシソとタラコ シ…

最近変化が細かすぎて書く意味があるかという感じですが一応記録として...。 全体 今はまだ下の歯の抜歯部分の調整中。 右側は完全に埋まって、左側はあともう少し。 元々 八重歯があった辺りがミシミシする気がするけど特に外見からの変化はなし。

明日から1週間ほど雨続きでまた寒くなりそうなので、最後に。 コロナが始まってから暇すぎて購入した自転車2台...最初の3か月ほどはしょっちゅう行ってたサイクリングも早々に飽きてしまい1台どころか2台とも乗らなくなってしまいました... 約3、4か月ぶりラ…

あっという間に2週間。 細かい調整の為に最近は2週間に一度の小刻みチェック。 今回はドクターじゃなくて久しぶりにガサツなお姉さん(おばさん)でした...。 プラスチック破片が舌の上に落ちてピンセットで取ろうとした時に、舌ごとつままれてめっちゃ痛かっ…

いつもは4週間に1回のチェックですが、最近は2週間に1回なので 早くてブログが追い付かず...。 自分用にとりあえず急ぎ足の経過報告。 抜歯した穴を埋める細かい調整。 最近はドクターがチェックもゴム変えも してくれるのでめっちゃ早い！ 特に痛みもなく終…

ちょっと時差更新... 今回も助手の人が新人だったのでドクターがゴムの取り替えも全てパっとしてくれました。 ゴムを外すときに勢いあまって助手さんの手が歯茎に何度か当たってちょっと痛かった(T-T) お気に入りのタトゥーいっぱいの一番優しくて痛くないお…

以前Stadtwald(シュタットヴァルド)でサイクリングした時に、外から鹿が見えて気になってた施設 その時はコロナの影響で休業中でしたが 5月頃からまた再開しています。 『動物園』とまでは言えないけど動物が展示されてる自然施設で、恐らく近くのStadtwald…

本格的に暑くなってきましたね... ヘッセン州では6月下旬に遊泳OKになり 私はもう２回泳ぎに行ってきました＼(^o^)／ フランクフルトに住んでいる人が 『ビーチに行く』と言えば大体 このWaldsee(ヴァルト湖)だと思います 加工一切なしでこの綺麗さ！！！ 束…

マイン川と道路の真ん中くらいにあります 【Heming's Coffee】 Frankensteiner Platz 25, 60594 Frankfurt am Main https://goo.gl/maps/zhi1unYfZzNTCkmb9 車の走行音が聞こえるので 『ゆったり静かに』って感じではないけど 現地民の常連さんに愛されてる…

お友達が教えてくれた可愛いお店 ＆other stories Steinweg 5, 60313 Frankfurt am Main 069 26913478 https://goo.gl/maps/wQpVxTWdtKVRA6zY7 日本未上陸のH＆Mグループのお店らしい ドイツ国内だと 他にもハンブルク、ケルン、ミュンヘンなど 大都市にもあ…

みなさん、こんにちは。 お家で揚げ物してますか？ 私は油のゴミの処理に悩みそうなので 唐揚げ、天ぷらなど家で一切しない派(・∀・) なので外食ではついつい選んでしまいがち。 Googleで事前にメニュー見て速攻 『天ぷら定食』に決めました！ IWASE(岩瀬) V…

流行が一足遅いドイツ。 今更ながら続々とタピオカ店が出来てる(・∀・) 中央駅のカイザー通りに１店舗 Myzeilの地下の所はもうすぐオープンって ずっと貼ってるけどいつ出来んねんー ハウプトヴァッフェのALDIがある 通りのとこにも１店舗。 久しぶりに再会…

いつも通りの気まぐれ更新ですが見て頂いてる方ありがとうございます！ もう既に休業生活4か月目に入りましたが、再開できる気配全くなしです。だいぶ日常に戻ってきた気はしますがまだまだ油断はできません... 今年はあっという間に終わりそうです(T-T) 最…

忘れちゃう前に今月は早々と更新(・∀・) いつもは 看護師さんがゴムを外す ↓ ドクターがチェックして指示 ↓ 看護師さんがゴムを付けてくれる んですが 今日はドクターがパパっと 全部してくれました。 さすが早くて痛くない！ (1人恐くて痛くされるオバさん…

写真だけ撮っていつも記録を忘れちゃう... 今更ながらの先月分の経過チェック。 右側下の抜歯した歯の横の歯(ややこしい)が 一気に動いた！ 揃ってたのに何でまた隙間があいたのかと 思ったら抜歯した穴を埋める為に ちょっとずつ調整してるみたいです(=ﾟωﾟ)…

私が住んでいるヘッセン州でもついに 27日からマスク着用が義務づけられました｡ﾟ(ﾟ´ω`ﾟ)ﾟ｡ 電車やバスなどの交通公共区間 スーパーやデパートなどの店舗内 銀行 郵便局 など... マスクを持っていない人はバンダナなど鼻や口を覆える物で代用してもOK。 もし…

最初の1年で大まかな矯正は終わったので ここ3か月ほどは特に大きな変化なし( ´ω｀) 自分でもいつも同じな気がします、、、 一応下の歯 2年目からは抜歯の隙間部分や、写真では映らない噛み合わせの矯正が主になるみたいです。 見た目での喜びは感じにくくな…

大作のパーラービーズアート で？ って感じですよねw 私が小さい時はアイロンビーズって呼ばれてた気がします (あ、世代がバレる) こんな感じのアイロンしたら ひっつくビーズ。 小さいものだとこんなキーホルダーとか 昔から何かを製作するのが好きで日本か…

お題「#おうち時間」 毎日のおうちご飯の献立にそろそろ悩んできました...。 1人分でもこんななのにご家族分作っている世のママさん、パパさんたちには頭が上がりません...！ そんな私が悩みつつ最近作った サーモンエッグベネディクト 私事ですが去年の夏の…

お題「#おうち時間」 みんなおうち時間どうやって楽しく過ごしているのか気になります! 私はこんな時こそ普段できない、楽しいことがしたーい。 ってことで2度目のお菓子作り! クラシルのアプリで見つけたレシピ "15分でできる！サックサク抹茶スコーン" 抹…

というのは大げさですがドイツ人の女性は特に大好きな人が多く、3月末ごろなるとソワソワ...。 イースターと同じくらい楽しみにしているもの...Spargel(シュパーゲル)です！ 4〜6月にかけてよく食べられ、この時期にはスーパーでもたくさん陳列されています…