アラサーB型女子のガサログ@ドイツ

ガサツ+ブログ 略してガサログ。ふらっと渡独し早3年目。フランクフルト在住。歯列矯正記録やいろんな情報を気の向いた日に更新。

クリスマスマーケットで豚まん?!

見た目はかなり豚まんそっくりですが

Dampfnudeln(ダンプフヌーデルン)という

バイエルン名物のデザートです。

f:id:gernscheimer:20191220235248j:image


後ろにさりげなく写っている蒸し器は

日本の豚まん用と同じだと思いますが...


冬のコンビニでバイトしてたとき

豚まんの補充に追われていたのが

懐かしい...(´∀`)

 

 


クリスマスマーケット定番スイーツで

大体どの街にもあります。

 

ちなみに私が食べたのはボン。

 


簡単に言うと

中身なしの豚まんに

極甘のバニラソースをかけたもの。


好みでラズベリーか、サクランボ、シナモン

を選べます。


ラズベリーが売り切れだったので

仕方なくサクランボをチョイス。


最初は美味しかったけど

段々味に飽きてきて...

半分が限界でした。


意外とボリューム大なので

シェアして食べてみて下さい〜!

フランクフルトと何が違う?ボンのクリスマスマーケット2019

クリスマスマーケット行きまくって

書きたいこともたくさんあるのに...

Instagram投稿だけで満足してしまう...

 

こんなペースのブログに

読者登録なんてして下さってる方

本当にありがとうございます(T-T)

 

 

 

ドイツのクリスマスマーケットは

都市ごとに出ている出店や、デコレーション

なども違うので個性があって面白いです。

 

私はフランクフルト在住ですが


いろんな街のを見ると、逆に

「アレってフランクフルトにしかないのか」

な発見もあって次行った時

食べたくなる。

 

 

 

クリスマスマーケットは

ボンといえばの

ベートーヴェン像がある広場で

開催されています

f:id:gernscheimer:20191220092716j:image
f:id:gernscheimer:20191220092721j:image

 

 

広々した広場にいつもはポツンと

ベートーヴェンが立ってるので

寂しそうに見えますが

沢山の人に囲まれて

この時期は自慢げそうです

f:id:gernscheimer:20191220092830j:image

 


ベートーヴェンの後ろには

小さい観覧車もあります

f:id:gernscheimer:20191220092858j:image

 


着いてすぐ12pm頃に行ったので

そんなに沢山の人もいなくて

ちょうどよかったです。

 


クリスマスらしいピラミッド型の

グリューワインのスタンド

f:id:gernscheimer:20191220092959j:image

 

中の人形が動いているんですが

ずっと見てられる可愛さ...⭐︎

f:id:gernscheimer:20191220093059j:image

 

 

グリューワインのカップ型のスタンド

f:id:gernscheimer:20191220093800j:image
f:id:gernscheimer:20191220093753j:image

 


食べ物以外でもオーナメントなどの

出店もたくさん出ているんですが

パンやチーズなどを切る まな板(?)

か壁掛けのお店

f:id:gernscheimer:20191220093044j:image

 


出店の中だけじゃなく外側の

デコレーションも可愛いのがたくさん

あるので上も見上げながら

歩いてみて下さい!

f:id:gernscheimer:20191220093201j:image

 


個人的に色の組み合わせと

紋章を組み合わせた一番気に入ったやつ

f:id:gernscheimer:20191220093201j:image

 

 

ライトアップされた夜は

ロマンチックで暖かみがあって

更に綺麗です

f:id:gernscheimer:20191220093512j:image


f:id:gernscheimer:20191220093518j:image

 

f:id:gernscheimer:20191220093522j:image


f:id:gernscheimer:20191220093506j:image

ソーセージ美味しいですが

ずーっと焼きっぱなしの

売れ残りで美味しくないお店もあるので

しっかり見極めて決めて下さい!!!

 

 

タイミング合わせて行ったわけではないけど

行けてよかったですー!

住みやすい街上位のボンへ!

またまた急な2連休を見つけたので

一時帰国前の定番になりつつあるボンへ!


フランクフルトから約2時間なので

もちろん日帰り。

 


今回は前回と逆で

 

行きは

ICE(特急列車) 21€

帰りはちょっと節約して

Flixbus(格安長距離バス) 7.99€

にしました。


どちらも所要時間2時間。

バスの場合もうちょっと時間かかることが

多いけど停車駅なしのダイレクト便

だったのでラッキーでした!

 

 

Mainz(マインツ)で乗り換えて

そこからは1本。

 

 

電車でフランクから

ケルン方面に行く方に1つアドバイス⭐︎

 

進行方向右側に座ってみて下さい!

 

ライン川沿いの古城やワイン畑などが

車窓からめっちゃ綺麗に見えます(^_−)


窓側だと更にベストポジション !

右側に座っている人はみんなパシャパシャ

写真撮ったりムービー撮ったりしています。

 

 

Bonn Hbf(ボン中央駅)に到着

f:id:gernscheimer:20191206085823j:image


メインゲート

f:id:gernscheimer:20191206090141j:image

から出て真っ直ぐ歩いて行くと

徒歩5分ほどで市内中心に着きます。

 

教会かな?

f:id:gernscheimer:20191206090011j:image


今回の目的もHARIBOなので建物系や

観光スポットはスルー 笑

 

クリスマスマーケットの広場に到着

f:id:gernscheimer:20191206090135j:image


続編はまた次回書きます!

住みやすい街上位のボンへ!

またまた急な2連休を見つけたので

一時帰国前の定番になりつつあるボンへ!


フランクフルトから約2時間なので

もちろん日帰り。

 


今回は前回と逆で

 

行きは

ICE(特急列車) 21€

帰りはちょっと節約して

Flixbus(格安長距離バス) 7.99€

にしました。


どちらも所要時間2時間。

バスの場合もうちょっと時間かかることが

多いけど停車駅なしのダイレクト便

だったのでラッキーでした!

 

 

Mainz(マインツ)で乗り換えて

そこからは1本。

 

 

電車でフランクから

ケルン方面に行く方に1つアドバイス⭐︎

 

進行方向右側に座ってみて下さい!

 

ライン川沿いの古城やワイン畑などが

車窓からめっちゃ綺麗に見えます(^_−)


窓側だと更にベストポジション !

右側に座っている人はみんなパシャパシャ

写真撮ったりムービー撮ったりしています。

 

 

Bonn Hbf(ボン中央駅)に到着

f:id:gernscheimer:20191206085823j:image


メインゲート

f:id:gernscheimer:20191206090141j:image

から出て真っ直ぐ歩いて行くと

徒歩5分ほどで市内中心に着きます。

 

教会かな?

f:id:gernscheimer:20191206090011j:image


今回の目的もHARIBOなので建物系や

観光スポットはスルー 笑

 

クリスマスマーケットの広場に到着

f:id:gernscheimer:20191206090135j:image


続編はまた次回書きます!

8回目の経過チェック

7回目の記録を忘れてしまいました。

 

正直に言うと毎日書かないと...

とは思ってたんですが後回しになり

あっという間に1か月経ってしまいました...笑

 

ガサログなんでお許しください(;∀;)

 

 

8回目はやる気が失せない内に更新!

 

ここ数ヶ月は毎回ゴムの付け替えくらい

で停滞期というか特に変化がなかったんですが8回目は大きな節目となりました。

 

八重歯が前に出てきているせいで

後ろにいってしまっていた

1本の歯の矯正がついにスタートしました!

f:id:gernscheimer:20191128215642j:image

 

 

他の歯がだいぶ揃ってくるとその1本が

目立ってきてたのでやっと!!!

という感じです。

 

 

大きな節目なので

まず今現在の歯の型取りや

レントゲンをもう一度撮ってくれました。


1回目の矯正を始める前にした事と

全く同じことでした。

 

ちなみにこちら控室

f:id:gernscheimer:20191128220012j:image

 

いつもは満席の事が多いんですが

レントゲンの為に

早朝10:30amの診察だったので

珍しくガラガラでした!

 

控室で少し待って
f:id:gernscheimer:20191128220008j:image

 

その後いつもの診察室に戻り、

ワイヤーをひっかける為の金具の装着をする

前に機械で念入りに歯を磨いてくれて、

装着という流れでした。

 

 

説明が難しいんですが

奥に下がっている歯が前に出てくると

噛み合わせが上がるらしく

噛み合わせ調整の為に粘土(?)を

かなり高めにつけられました。

 

写真の白い部分です。

f:id:gernscheimer:20191128215336j:image

いつの間にか手前の抜歯部分も

だいぶ目立たなくなってきました。

 


「しばらく噛み合わせが合わなくて

気持ち悪いと思うけど

1か月でどれくらい上がるかわからないから

とりあえず高く設定して

次のチェックで調整するね」

との事でしたが


真ん中2つの歯だけ以上に高いので

ほんとに気持ち悪いです(;∀;)


話しにくいのでそれにもイライラ...

 

矯正器具を付け始めた頃のような

懐かしい感覚...


前歯周辺と八重歯がかなりミシミシ痛く

食べ物も全然上手く噛めません...


またしばらく地獄の柔らかいもののみの

生活になりそうです...

 

クリスマスマーケットで色々食べるのとか

楽しみにしてたのにーーー!!!

 

2019年初クリスマスマーケット!

25日についにクリスマスマーケット(フランクフルト)開幕しました!!!

f:id:gernscheimer:20191128211350j:image


そして2日目に今年初行ってきました!

f:id:gernscheimer:20191128211412j:image


出てる出店は去年とほぼ同じ感じでした

f:id:gernscheimer:20191128211434j:image


毎年同じような写真ばっかりになるので

なんか違う写真撮りたいな〜

と思ったけど結局同じようなのに

なってしまった...

f:id:gernscheimer:20191128211450j:image


用事の帰りに1人で寄って

特に何か食べたい気分でもなかったので

今回は5分ほどで帰宅。

 


土曜日にクリスマスマーケットのガイドのご依頼頂いてるのでそれまでお預け( ´∀`)

 

今日は平日で空いてたけど

土曜日は多いだろうなぁ...

 

レーマー広場にあるテディベア専門店の

クマちゃん2体もサンタ仕様になっています❤︎

f:id:gernscheimer:20191128211706j:image

 

1体からはシャボン玉が出ます

f:id:gernscheimer:20191128211745j:image

 

 

軽食もガッツリも良し!現地ドイツ人も大好き種類豊富なポテト専門店【frittenwerk】

私がドイツに住み始めた1年目は

なかったので多分1、2年前にできたかな?!

 

ケルンなどにもあるチェーン店。


中央駅のメインゲートを出て信号を渡ったら

すぐ左手にあり立地的にもけっこう便利。


お昼頃に前を通ると

スーツを着たサラリーマンがたくさん、

夕方頃は女子会をしてる学生を

よく見かけます。


私もちょっと遅い昼ご飯にたまに利用します。

 


先週久しぶりに行ったので、その時食べた

Thai Peanuts Meatballs

(タイピーナッツミートボール)

f:id:gernscheimer:20191122055340j:image


甘辛いソースに香草みたいな香りが

少しして美味しいんです!

f:id:gernscheimer:20191122055724j:image

 

ポテトで7.80€(約930円)は

ちょっと高いかなーと思うかもしれませんが

意外とボリューミーでかなり

満腹になります...


ドリンクは桃のアイスティー


店内の写真撮り忘れました (・_・)


他にもベルリン名物

Currywurst(カリーヴルスト)風や

野菜盛り沢山なものもあって

どれも美味しそうです!

 

 

中央駅の中にあるバカ高いサンドウィッチや、全然美味しくない中華を食べるくらいなら断然こっちの方がオススメ!

 

 

ちなみにスタバなどでもよくありますが

トイレにはコードが必要で

レシートの下にWC-CODEと載ってるので

捨てないように気をつけて下さい!

f:id:gernscheimer:20191122055529j:image


Frittenwerk

Kaiserstraße 76, 60329 Frankfurt am Main

0211 26009203

https://goo.gl/maps/ZUYhwyrGqwAFfQDe6